31.7.05

Transcurso

Brizna a brizna, gota a gota,
voy partiendo de a poco, suavemente.
Hay siempre algo de Simpson
que el tiempo arrastra y roba,
malversa, desvalija.
Es un lento saqueo de mi aquí, de mi allá,
de todos mis nosotros, mis aquellos.
Es que fluyo incesante, fluyo adverso,
y me expropian los dorsos, los destinos.
Y desciendo sin pausa
a los mudos confines donde reinan la piedra,
el pedregullo.

de Máximo Simpson, Buenos Aires, Argentina
Eximio poeta, profesor universitario, ha publicado varias y diversas obras. Además, ha merecido numerosos premios, entre ellos: Faja de Honor de la SADE, Premio Consejo del Escritor, Premio Fondo Nacional de las Artes, Premio Único a Obra Inédita en el Concurso Municipal de la Ciudad de Buenos Aires, Primer Premio de Poesía en el concurso del diario La Nación, etc. El presente poema pertenece a su libro "Alrededores".
_________________

30.7.05

XI

Tras la balaustrada
vértigos
ante un cielo invertido

Ella se pliega en abanico

Algo la retiene
en este lado:
¿terror al vacío?

la lobelia,
el intensísimo azul picante
de sus pequeñas flores.

de Cristina Berbari, Buenos Aires, Argentina
Poeta, autora de varios libros, y artista plástica que ha participado en numerosas exposiciones, el presente texto forma parte de su poemario "Doloras de la piedra negra y voces invitadas a perseguir nubes" (Ed. Generación 2000 gente de arte).
http://ar.geocities.com/fijandovertigospoesia
fijandovertigospoesia@yahoo.com.ar
_________________

Abrigo

Es que el frío de aquí
en este Julio
martiriza la piel

Es que el frío de aquí
en estos bosques
tensa la saliva hasta volverla
cuero

Es que el frío de aquí
en estas camas
humea

Es el amor
entonces
un abrigo sin culpas

de Ernesto A.Bavio ©, Paraná, Entre Ríos, Argentina
Este poeta dirigió la revista "Sensibles del Sur" durante su estancia en Bariloche. El poema transcripto forma parte del libro "Difusas garrapatas", escrito también en esa localidad (2002).
ernestoabavio@ciudad.com.ar
_________________

Un talismán en Cortázar

La escritora Doris Brugiati, Directora del Café Literario Julio Cortázar y del taller del mismo nombre, publicó la siguiente nota sobre "Alguien tiene un talismán", poemario de Lina Caffarello, en la sección Crítica Literaria de La Idea Nº 3714 - Lanús y Lomas de Zamora:

"Con un epígrafe de Juarroz, la autora da comienzo a su poemario que no necesitó ser prologado, pues el lector será quien decida acerca de la construcción poética o no. "Un sueño, una idea, un hueco en la noche: pensar y soñar no son divisibles". (Roberto Juarroz).
El génesis de su letra, en este libro, es el ritmo que gira inexorablemente en torno a las imágenes, en una búsqueda de sentido y esencialidad.
Hasta el borde/ de ortigas y de iglesia cementerio/ que custodian la siesta pueblerina:(...) Sin detenerse/ en puntas de ruedas/ detrás, / para no alterar el sueño/ detrás... / de todos sus muertos. (El tren).
Así, de esta manera, entra en lo lúdico. La trilogía: imagen-letra-ritmo, otorgando a la textura del poema un placer visual y auditivo. En algunas instancias, Lina Caffarello, conjuga la narrativa con lo poético en un señalamiento abstracto y en otras alcanza una visión de lo absoluto.
Se interna en el enamoramiento de lo ambiguo a la vez que lucha por mostrar la pérdida de su yo en un procedimiento que no le dejará dudas al lector, de su apertura de alma.
No lo digas/ esa no es la sombra violeta/ de algún ciervo/ de este lado hay una mesa/ pero quemarás tus uñas y arderán los peces/ antes de que encuentres un lugar (...) No lo digas/ pero aún es posible que tu viaje/ escinda las razones del océano. (Avei Coê: "tener ganas" en lengua genovesa.)
"Alguien tiene un talismán" se convertirá en otra vuelta de tuerca para los amantes de la poesía."
_________________

28.7.05

La extranjera

Queda el oscuro desierto,
la casa prestada,
los cubiertos heredados que nunca usaremos
y la esperanza inútil
inundando la vida,
la plaza de enfrente,
los tres árboles que plantamos ayer
cuando era marzo y no había niebla.

Queda la sospecha, acaso cierta,
de que nunca es nada como en el sueño,
ni siquiera el sueño,
ni el sol,
ni la clausurada
y absurda
patria de mi nombre.

de Marina Pacheco Ruiz, nacida en Tucumán residente en Puerto Deseado, Sta.Cruz, Arg.
Escritora y periodista, dirigió el Elenco de Teatro Estable de la Municipalidad de Graneros. Recibió varios premios y asistió a Congresos de Cultura y Desarrollo realizados en La Habana, Cuba.
ezra@uol.com.ar
_________________

26.7.05

el parque del hospital esteves

en un cuadro de rubén soriente

veo paz en los árboles
martirio escondido entre las sombras
ojos de niña que no ven aunque miren
cielo detrás del muro donde nace la muerte
muerte que se desvive adentro
agua mansa
silencio en los colores
y ni un grito en el espanto veo
de tanta soledad que miro

de Néstor Costa, Buenos Aires, Agentina
Poema introductorio perteneciente a "desgarro de amor - poesía paciente". Según dice el autor, "Este poemario –inconcluso aún– nació desde el dolor de las protagonistas, desde la observancia de escritos, dichos, gestos y conductas de algunas pacientes de las casi mil doscientas que sufren y desviven entre los muros de hospital neuropsiquiátrico José A. Esteves, enclavado en la localidad de Temperley, partido de Lomas de Zamora, provincia de Buenos Aires."

otronestor@yahoo.com.ar
_________________

25.7.05

Poema

Yo
la que tiende puentes
la que debe girar 360 grados
para anidar en otra cornisa.
(Vértigo sobre vértigo.
Espacio sobre espacio.
Raíces profundas en la vida.)

Yo
la que sopla el viento
ahora reposa en los cristales
y se aprende de memoria
cada bienvenida.

de María Laura Riba, nacida en Buenos Aires, reside en Corrientes, Argentina
Poeta, escritora y periodista, muchas veces premiada, ha publicado varias obras. El presente texto corresponde a uno del grupo de poemas galardonado con el Primer Premio del Concurso "Francisco Madariaga", 2004.
ribamlaura@arnet.com.ar
_________________

24.7.05

Concurso "Relatos de viajes"

El "Centro Lígure de Pergamino" convoca a un concurso cuyo tema son los Relatos de viajes.
-Los mismos deberán tener una extensión comprendida entre 2 y 5 carillas escritas a máquina o P.C. en hoja A4, letra Garamond, fuente 11.
-Deberán ser presentados por triplicado, en una sola cara del papel, con interlineado de 1,5 líneas.
-Cada participante podrá presentar hasta un máximo de dos trabajos, con seudónimo (que será el mismo para ambas obras), mediante el sistema de plica (con sobre cerrado aparte que contenga los datos personales del autor). En el exterior de la plica: seudónimo y título de las obras.
-Se enviará un arancel cooperativo de $ 10.-
-Las obras se recibirán hasta el 30-9-05
-Las obras se enviarán (sin ninguna otra anotación) en sobre cerrado de papel madera a:
"Centro Lígure de Pergamino"
San Nicolás 60 - Planta Alta
(2700) Pergamino - P.Bs.As.

-Primer Premio: $ 200 y Plaqueta
-Segundo Premio: $ 100 y Plaqueta
-Primera y Segunda Menciones: Plaqueta

Para más informaciones contactarse con:
sadescobar@yahoo.com.ar
_________________

Concurso "Raúl González Tuñón"

EL Fondo Nacional de las Artes y el Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos -Centro Cultural de la Cooperación "Floreal Gorini"- instituyen el presente concurso en conmemoración del centenario del nacimiento del poeta Raúl González Tuñón con el propósito de alentar, apoyar y promover la creación de obras poéticas.
-Podrán presentarse escritores argentinos o extranjeros residentes en el país por más de un año y argentinos residentes en el exterior.
-Los postulantes deberán presentar un poema inédito sugerido por una poesía o fragmento de la obra de Raúl González Tuñón. Los autores podrán ser éditos o inéditos y se presentarán con seudónimo.
-Los trabajos deberán estar escritos en idioma nacional, en papel tamaño carta, A4 u oficio tipeados a doble espacio de un solo lado de la hoja y por triplicado. Al pie del poema deberá constar el título del texto de González Tuñón que lo sugirió.
-Las obras se presentarán personalmente o por correo en la sede del Fondo Nacional de las Artes- Edificio Victoria Ocampo -Alsina 673 , 6º Piso, Capital Federal (c.p. 1087), desde el 1º de agosto al 20 de septiembre de 2005, de lunes a viernes de 10.00 a 16.00, en las Delegaciones del F.N.A- del interior del país y en las Secretarías de Cultura de las provincias.
-Se establecen los siguientes premios:
Primer Premio de $ 3.000.- (Pesos Tres Mil) y dos Segundos Premios de $ 1.500.- (Pesos Un Mil Quinientos) cada uno y hasta diecisiete Menciones Honoríficas.

Para más información dirigirse a:
pbialet@ssdnet.com.ar
_________________

23.7.05

Amigos

Juan y José nacieron en distintas ciudades.
vivieron cuarenta años sin conocerse.

un tarde cualquiera José
con el corazón inmóvil
cayó en medio del gentío.

la gente miraba al tipo tirado
y lograba esquivarlo.

Juan se detuvo
y se agachó a golpearle el pecho.

cuatro horas estuvo en eso
entre las sombras de una calle desolada
hasta que el tipo abrió los ojos:
- no sabía bien como se hacía esto... - dijo Juan.
- bueno, tuviste tiempo de aprender - balbuceó José.

desde ese día nunca más se vieron.

nunca se olvidaron.

de Aldo Novelli, Neuquén
aldonovelli@yahoo.com
_________________

22.7.05

Por qué no hoy, o mañana, o todo el año? eh, che amigo?

Estimados amigos, desde pibe me resentí del "día del...".
El día de los Reyes Magos, porque al pie de la cama había una sombra. Vacía.
El día del padre, de la madre, de la novia, del amor, del padrino, de las flores, del hermano, no existían... Y yo me sentía feliz porque aunque el viejo me fajara, mi hermana me buchoneara, novias eran todas las pibas de rulitos, trenzas, rubias, trigueñas o pelirrojas.
Amor? sentía amor por los antifascistas republicanos "gaitas" y odio a los fachos criollos, las flores las veía en el patio del conventillo y las cuidaba mi vieja, cuyo día eran los 365 del año no bisiesto, los padrinos eran pelados y revoleaban monedas el día de los casorios, con los hermanos nos agarrábamos a piñas porque los grandes eran de boca o river y yo era un chitrulo de Ferro (perdón por la mayúscula).
Y yo era feliz porque no había días, y el padre, la madre, la novia, el hermano, las flores me duraban todo un año. Cada día era el día de...
Y ahora sigo así... anticuado, anacrónico, pretérito, vetusto, viejo, arcaico, añejo, prehistórico, mañoso.
El día del amigo, el del padre, de la madre, de la novia, de las flores, de los verdes de Caballito etc., fue ayer, es hoy, será mañana, pasado, todo el año, toda la vida...
Toda La Vida. TODA LA VIDA.

Andrés Aldao, Rioplatense
profesión: Melancólico Buenos Aires
Condenado a cadena perpetua.

Salgo en libertad bajo palabra el 10 de octubre de 2005
Llego a la Reina del Plata el 11 de octubre de 2005
Me reintegran a la isla de Juan Fernández el 20 de noviembre.
No traerme flores: sólo abrazos, besos inocentes, termos para mate, fotos del gordo Pichuco, la del maestro Pugliese, y el tango María cantado a capella por pulmoncito Roberto Rufino. ¿Nada del otro mundo, eh?
(Argentino residente en Israel, se refiere a que próximamente vendrá a visitar su ciudad natal.)
www.artesanias.argentina.co.il
avinur@bezeqint.net
_________________

20.7.05

Día del Amigo

Hoy no voy a dar definiciones de lo que significa la amistad. Son más que suficientes los miles, tal vez millones, de pareceres al respecto que andan recorriendo este planeta.
Lo que sí voy a hacer desde este lugar, El Escribidor, es agradecerles profundamente su compañía en el tránsito diario de este recorrido sin fronteras.

Por si alguien no lo sabe, este blog en realidad se lo debemos a Juan José Flores (necochense, escritor, periodista, dibujante y ciber-genio), quien nos "presta" su espacio para que le demos vuelo a las letras.

Juan José es integrante de Calle64 Studio, grupo que hace poquito tuvo la alegría de merecer el Premio Joven Destacado por la realización del corto animado "Uno en la Madrugada". Y, para recibir los honores, Juan José junto a sus compañeros de equipo subieron al podio, es decir, al escenario del Teatro Auditorium del Casino de Necochea.
En su blog personal pueden enterarse de los entretelones, resultan muy interesantes: http://www.juanjoseflores.blogspot.com/

Agasajemos siempre a nuestros amigos: amigos en las letras, amigos en el espacio virtual, amigos en el arte... Y formemos, todos juntos, una gran palanca para mover a este ajetreado mundo hacia la auténtica creatividad.

por Lina Caffarello
_________________

18.7.05

El frío de los años

Dibujaba
un rostro de gato
en la pared
-vacía, nueva, recién pintada.
El rostro de un gato
sin enigmas
y luego su piel
-sin manchas.

Dibujaba
la copia virtual
de una copia
anterior
del rostro posible
de un gato ya extinguido
-sin vida.
El rostro seco
de un gato cualquiera
-sin esfuerzo,
sin ninguna tajadura.

Igual
escribo en la pantalla vacía
las palabras
gato / rostro / pared
sin que pase nada
-ninguna revelación,
ninguna pregunta.

La vida y el arte
son fríos.

Y nada significan
lo nuevo / el sueño / una piel
o la expresión
en los ojos de un gato
-no vivo, escrito, no vivo,
dibujado al azar,
entre el humo y la niebla,
por el inconsciente.

de Edel Morales, Cabaiguán, Cuba
Este poeta, miembro de la U.N.E.A.C., ha publicado varios poemarios y merecido varios premios. Desde hace unos años, dirige la revista de literatura y libros "La Letra del Escriba".
El presente texto ha sido tomado de "La Bota Literaria", año V nº XX, Enero de 2005.
www.labotaliteraria.20m.com
_________________

17.7.05

XIII Concurso de Cuento y Poesía "Leopoldo Marechal"

La Dirección de Arte y Cultura del Municipio de Morón, a través de la Biblioteca Municipal “Domingo F. Sarmiento”, convoca a los escritores argentinos de todo el país a participar del XIII CONCURSO LITERARIO “LEOPOLDO MARECHAL” (CUENTO Y POESIA), declarado de Interés Municipal.

Poesía: Tema libre. Se enviará uno o más poemas, pero la suma total no podrá superar las sesenta (60) líneas o versos.
Cuento: Tema libre. Cada participante podrá enviar un solo trabajo cuya extensión no será menor de 3 carillas ni mayor de 5 carillas (35 líneas de 80 caracteres por carilla aproximadamente).
La recepción de trabajos cierra el 15 de septiembre de 2005.
Premios:(Cuento y Poesía):
- Primer premio: $ 1000.- y diploma.
- Segundo premio: Plaqueta y diploma.
- Tercer premio: Medalla y diploma.
- Cuarto y Quinto premio: Diploma.

Los trabajos pueden presentarse personalmente o remitirse por correo a:
Concurso Literario “Leopoldo Marechal”,
Biblioteca Municipal “Domingo F. Sarmiento”,
Brown 763,
Morón (1708)

Consultar por más informes sobre las bases: 4483-2142 - Lunes a Viernes de 9.00 a 18.00.
o a través de letrascultura@yahoo.com.ar
_________________

Nuestro amanecer

Extravío de horas sin remedio
donde la única poesía de la luna
queda pronunciada por tu voz.

Ni preguntas ni palabras,
sólo el residuo de un poema
impreso en las arenas de la piel.

Hace cabriolas el viento:
gime la nostalgia,
y, la oración fulgurante de mis ojos,
fue lo más mío que pude entregarte.

Perdúrala en el horizonte,
donde tu sangre, es tono inconfundible
de nuestro amanecer.

de Issa Martínez Llongueras, México
Poeta y prologuista que ha participado de antologías, es moderadora del Grupo Literario Sensibilidades y miembro del Equipo de Edición de la Revista Literaria Sensibilidades.
http://www.pasosenlaazotea.com/cgi-bin/trabajos.cgi?001000809+Titulo
http://www.sensibilidades.com
http://revistaliteraria.sensibilidades.com/
issa.martinez@sensibilidades.com
_________________

15.7.05

Delmira Agustini: el poema inconcluso

"Muero de ensueños; beberé en tus fuentes
puras y frescas la verdad; yo sé
que está en el fondo magno de tu pecho
el manantial que vencerá mi sed."

Los pies apurados de dos padres pisaban la escarcha mientras evitaban un viento asustado; la nena nacería una hora más tarde, la madrugada de un 24, que recorría los territorios de aquel octubre del siglo diecinueve.
Niña precoz y atrevida navegó por su juventud y se desprendió de un tirón el vestido mal calzado de la adolescencia. Ya a los diez años escribió sus primeros poemas, y cinco años más tarde, con un desparpajo natural en ella, publicó sus escritos dentro y fuera de su Uruguay natal.
Publicó con la misma vertiginosidad con la que vivió “El libro Blanco” de 1097, “Cantos de la Mañana” de 1910, y “Los Cálices Vacíos” de 1913, en su Montevideo natal.
Delmira Agustini (1887-1914) murió un seis de Julio a mano de su marido-amante, a la corta edad de 27 años, quien minutos después de observar el cadáver de su ex mujer, decide matarse con la misma arma, aunque la sobrevive tres horas.
Dejó solamente tres libros impresos. Precursora del erotismo en su belleza pura, dejó su estigma en toda las mujeres y hombres que todavía disfrutan sus poemas:

"En mi alcoba agrandada de soledad y miedo,
taciturno a mi lado apareciste
como un hongo gigante, muerto y vivo,
brotado en los rincones de la noche
húmedos de silencio,
y engrasados de sombra y soledad.

Y esperaba suspensa el aletazo
del abrazo magnífico…
y cuando
te abrí los ojos como un alma, y vi
que te hacías hacia atrás y te envolvías
en yo no sé qué pliegue inmenso de la sombra."

(Fragmento) por Jaro Godoy, oriundo de Salta, residente en Mar del Plata, Argentina
Poeta, escritor y crítico literario que colabora con numerosas publicaciones. Este año ha publicado el libro "La Espada del Silencio".
http://www.jarogodoy.turincon.com
Para escuchar en la radio de la Fundación De Poetas de Mar del Plata: http://blinda.lookingat.us/fonica.htm
jarogodoy@yahoo.com.ar
_________________

Poema

Me he vuelto el indagador de la noche.
El profundísimo brujo de todas las vigilias.
Husmeo sombras, altibajos de la lluvia,
y esos largos campanarios del hastío.
Me repito una y otra vez sobre el canto de los gallos.
Un inquisidor empedernido.
Voy y vengo como un designio
de todas las preguntas.
Nadie puede hablar de mí como un indiferente
del total absoluto de vida.

de Fedorio Kowal, oriundo de Barranqueras (Chaco), reside en José C.Paz, Bs.As., Arg.
Poeta y artista plástico, editor de la revista literaria "La tinaja", ha publicado varios libros y expuesto sus obras en diferentes ámbitos de Capital y provincia de Buenos Aires.
_________________

13.7.05

Pequeño manifiesto de un miserable

¡Tenemos hambre!
queremos un pan enorme
dónde morirnos
treinta millones

hurtaremos un pez
del centro comercial
y lo multiplicaremos
sobre nuestros muertos

haremos huelga de gula
una borrachera intestinal
con la comida
que nos falte

de Bruno Hernández Leyva, Guaymas, Sonora, México
pinaybruno@gmail.com
_________________

Indecisiones III

La pluma se apega y quiere volver
a los versos de ayer.
Pero no hay ocasos iguales
sobre horizontes en fuga.
No es el mismo animal cansado
de pie imposible
al que se niegan los umbrales.

Tal vez amanezca en otra estampa.
Tal vez un joven animal asome en páginas postreras.

Es temible una memoria que muestra a su antojo
y oculta los recuerdos del porvenir.

de Elena Cohen Imach, Buenos Aires, Argentina
Autora que se inició en el periodismo en el diario "Amanecer" y colaboró con la revista "Raíces". También trabajó en el programa cultural "La Colmena", donde se ocupó de temas de psicología y poesía. El poema transcripto pertenece al libro "En el nombre del Nombre".
_________________

11.7.05

Urban night life

Salimos de ahí disparados a seguir girando
por el lado oscuro de la ciudad
un grupo de rastas fuma en las afueras
de un local nocturno donde esta noche toca un demonio,
quiero irme, aunque el aroma de tranquilidad que aquí se respira me retiene, comemos verduras que ellos venden bajo el pórtico de un rascacielos donde nos refugiamos de la lluvia. Uno de ellos recorta fotografías de revistas y pinta los marcos donde las expone sobre un pedestal - maleta, otro, dibuja en un enorme block a grandes trazos innumerables imágenes difusas.
Quemamos la antigua imagen que teníamos de ellos y de paso
las nuestras se hacen cenizas
que el viento
lleva.

de Leo Lobos, Santiago de Chile
Este es uno de los textos escritos en Nueva York entre septiembre y diciembre de 1999, oportunidad en que este poeta fue invitado a participar en la última cumbre del milenio, en el Edificio de las Naciones Unidas, donde presentó la propuesta "Premio Joven de la Paz".
mailto:.leonardolobos@yahoo.com
www.dialoguepoetry.org/2004_cerquilho.htm
www.rattapallax.com/fusebox_02art.htm
_________________

10.7.05

Cantina familiar París

La gente baila la gente bebe la gente.
Suena el teléfono, se te detiene el tiempo.
Te quedas sin habla.
Alguien terminó de anestesiar tus labios.

Tú pedías una canción con la mejor de tus sonrisas ebrias.
Mi brazo rodeaba tu cintura.
Olía tu cuello.

Porque sonó el teléfono crees que todo cambió,
porque algún conocido murió.
Me miras
pero no tengo palabras de consuelo escondidas en mi boca.

En las noticias de ayer
los de arriba mandaron misiles.
Allá, muy muy lejos, el cielo de noche se pinta de luces artificiales.
Sería carnaval de no ser por los muertos
los refugiados,
y los despedazados vivos.

No tengo palabras de consuelo en mis bolsillos. Lo siento
Lo único que nos queda es besarnos
con los labios y los ojos bien cerrados,
como si nada pasara.

de Sergio Loo, México
sergioloo@yahoo.com.mx
_________________

Nostalgiando

Así como el reloj muere en la tarde
se apresura la tierra que cobija sus párpados
y busco entre los juncos
sobre la piel prófuga del río
recuperar sonidos de mi nombre

Las huellas no se borran
aunque enhebre ternuras en carretel de araña
ni aunque nadie repare en el delgado hilván
de aquel
que me transita con el filo en la mano.

Se quiebra sin retorno la ternura del mimbre
un silbido bifurca eslabones de rabia
los pájaros se aturden
al descubrir mis ojos de extranjera.

Y aunque la vida pase
aunque el agua me guíe
las sombras en el muelle no disipan
el remolino audaz
de los recuerdos.

de Silsh © (Silvia Spinazzola), Buenos Aires, Argentina
http://silsh.webcindario.com
silsh@arnet.com.ar
_________________

9.7.05

V

Los árboles mueren pero el sueño prosigue.
-Ezra Pound-

La luna tiende un sendero de peces
encontrados.
La palabra florece,
perdida,
olvidada,
donde habitaban las hojas,
sueño de un árbol
que desaparecía en la noche.

de Daniel Montoly ©, Piloto, Montecristi, República Dominicana
Sus textos fueron incluidos en El Primer Volumen de La Colección Sensibilidades (España), Maestros Desconocidos de la Poesía Contemporánea Hispanoamericana (USA), Antología de Jóvenes Poetas Latinoamericanos (Uruguay) y Jóvenes Poetas Cantan a La Paz (Sydney, Australia). Fue finalista en el concurso de poesía de Latin Poets for Humanity con el poema "Los Nómadas Mojados".
daniel22442000@yahoo.com
_________________

7.7.05

A contraluz

Mientras la luz arrastre el polvo de los gritos,
vidrios, números, un río,
monedas...
Mientras alguien azuce a los amos del santuario
y ojos inocentes estrechen manos muertas,
buscaremos el fuego consagrado
que aleje a las máscaras tribales,
al gato entre la hierba.

Con los costados cosidos
y una estaca horadando las palabras,
como espectros al borde de lo humano,
recelosos del llamado de la flauta,
ulularemos sin voz
hasta que los dioses se aburran del espanto.

de Lina Caffarello, Buenos Aires, Argentina
Consejera de redacción de la Revista de Literatura "Tamaño Oficio", ponente de la Convención Internacional de Escritores de Lenguas Europeas (Málaga, España). Este poema integra la antología cubano-argentina “Aduanas de Aire”.
_________________

6.7.05

Piedras

¿Qué perdí en el camino ?
La ignorancia me sienta a la máquina.

El dolor es una orquídea en una estación de tren.

Es un poema de otro escrito por uno mismo.

Son los seres que bajan del barco
con maletas de pan.

Llevan un idioma de guerra a un lugar
de llanuras
que luego los humillará
como a los arponeros.

Estarán en la primera fila
y vendrán a decirnos que la dicha
no está en el pasado.

La dicha no estuvo.

de Sergio Kisielewsky, Buenos Aires, Argentina
Ha publicado tres libros y obtuvo, entre otros premios, el de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH) en su Primer Concurso Literario y el de AMIA en 1989. Integró el Consejo de Dirección de la Revista Literaria Macaró.
El sábado 9 de julio, a las 19:00, leerá sus poemas en el encuentro de "El Ascensor", San Pedrito 107, Buenos Aires.
www.elascensor.blogspot.com
elascensor@Argentina.com
_________________

4.7.05

Doce versos y catorce años para Romina

a Romina Tejerina

el gallina aprovechado
te birló la inocencia,
afrentó tu candor
de muchacha giluna
que sueña con hadas
y fábulas de amor

decile chau a la infancia...
abrí tus ojos glaucos
y con mirada de halcón
relojeále el cuore a fondo
al galán que te la parla
que quizás es un cabrón...

de Andrés Aldao ©, argentino residente en Israel
Como este porteñísimo escritor dice de sí mismo, "nació en el barrio de Boedo, cuna de bardos". Sus cinco libros de narrativa y "ensayitos", dotados de una sutil ironía, transmiten con fluidez sus vivencias, haciendo gala de una jerga rioplatense que linda con el lunfardo. Actualmente está estrenando su nueva página web donde instala las hojas de "Artesanías Literarias".
www.artesanias.argentina.co.il
avinur@bezeqint.net
_________________

3.7.05

La muerte de los sesos

Los surcos de los sesos
Mordidos
Me aguardan
Impertérritos

Lo crudo de la bóveda
Escondida
Se vuelve nieve
Al mirarla
Desnuda

de Salomón Valderrama Cruz, Chilia, departamento de La Libertad, Perú
Autor de los poemarios "Encrucijada" (entre el amor y otras pasiones, primera parte) y "Anemómetro" (entre el amor y otras pasiones, segunda parte), colabora con numerosas publicaciones literarias. Actualmente reside en Brasilia, Brasil.
eljuguetequees@latinmail.com
_________________

2.7.05

Rostro

Somos un pueblo feliz
y sencillo,
aunque la mujer del pescador
sabe
que su abuelo
fue devorado por el mar,
que las comunidades de pescadores
han padecido a su tiempo
y que lo ocurrido ahora
es apenas otro festín
en beneficio de esa madre sangrienta
y adormecida
que envuelve nuestra isla.

¿Pero si el océano
fuera inocente?,
¿si las placas tectónicas
fueran inocentes? ¿Qué tal si Dios
fuera inocente?

No sé
cómo andar por la playa,
levantando un cadáver
tras otro
hasta quedar exhausto,
cómo detener las lágrimas
si la mitad de mi rostro
ha sido borrada
más allá
de los rieles del ferrocarril
y de esta anestésica
y calípsica llegada
al verso final.
¿Qué escribiremos
en la arena?

¿Dónde están las lápidas
incineradas? ¿De quién son
las cenizas dentro de la urna
que flota en una casa
ahogada por el agua?

¿Debemos construir
un monumento conmemorativo
a cierta distancia
del mar, en un parque,
con la forma de una ola gigantesca,
donde podamos escribir
los nombres de los muertos?
¿Han perdido ya las olas
su belleza y han de ser consideradas
como algo obsceno?

No obstante, mañana
tendremos que ir al océano
para refrescarnos
con la brisa marina,
en Hikkaduwa,
donde llueve,
en la soleada Ceilán.

Mañana
renovemos nuestros votos
al amanecer y en la puesta del sol.
Digamos –la próxima vez
que el mar retroceda
y los pájaros bobos
y los fugados e incansables
perros insistan para que los humanos
se levanten–: "No escudriñemos
la revelación
del lecho marino
ni busquemos tomar fotografías.
Corramos hacia un terreno más alto
y una vez reunidos allí
–con nuestros hijos,
nuestros gatos y perros
y cerdos, con lo que hayamos
cargado en nuestra manos:
álbumes, cartas–
formemos un círculo
–de rodillas, sentados
o de pie, sin orientarnos
hacia una dirección en particular–
y oremos y guardemos silencio,
abramos nuestros pulmones
para gritar gracias
a nuestros dioses,
gracias a nuestros perros".

(fragmento) de Indran Amirthanayagam, Sri Lanka
Este poema con relación al último tsunami, cuyo autor asistió al "X Encuentro Hispanoamericano de Escritores HORAS DE JUNIO" - Juárez, México -, fue leido en traducción al español realizada por David Ojeda. Nos llegó por gentileza de la poeta Josefina Saucedo Morales.
pinaybruno@gmail.com
_________________

Concurso de Cuento Wolfgang Amadeus Mozart

4º CONCURSO LITERARIO XICóATL “ESTRELLA ERRANTE”
Concurso de Cuento Wolfgang Amadeus Mozart

BASES DEL CONCURSO:

- Para trabajos inéditos, en prosa.
- Género: cuento.
- Extensión máxima: 4 páginas, formato Word DIN A4, tipo de letra Time News Roman 12, a espacio sencillo.
- Tema: Wolfgang Amadeus Mozart
- Idiomas: español o portugués
- Fecha límite para el envío de los trabajos: 30 de SEPTIEMBRE del 2005.

Para participar, hacer un sólo envío por correo electrónico (Asunto: Concurso Mozart/pseudónimo) con dos anexos en formato Word: el primero con “pseudónimo+cuento” y el otro con “pseudónimo+datos” (nombre, correo postal y electrónico, tel. y/o fax y un breve curriculum) a: yage.austria@euroyage.net o a euroyage@utanet.at o a duarteherrera@hotmail.com . (Por favor hacer el envío a una sola dirección electrónica y sólo en caso de que no funcione, enviarla a una subsidiaria. La dirección yage.austria@euroyage.net no admite mails provenientes de Hotmail, bol.com.br y posiblemente otras empresas).

PREMIOS:

- Se entregarán 3 premios de 500 euros cada uno.
- Mención de Honor y publicación bilingüe de los trabajos destacados.
- Los resultados se anunciarán en el No 74 del Magazin Cultural Latinoamericano XICóATL (Año 15, Enero/Marzo/2006, edición digital [ www.euroyage.com ] e impresa).

YAGE, Verein für lat. Kunst,
Wissenschaft und Kultur.
Schießstattstr. 44/9
A-5020 Salzburg - AUSTRIA
http://www.euroyage.com/
_________________