28.1.05

¿ ?

A Taylor van Horne
y en homenaje
a los poetas del desasosiego


existe una parte de la vida que me asusta
este desasosiego entre árboles y agua
secretos, campanas, misterio

un no sé qué
apacible, turbulento

salir y al volver, querer salir queriendo volver

para los brazos o para el vientre?

es de noche, de noche,
a alta velocidad el viento en el rostro
viento, nubes:
el júbilo, la Nada, el sin nombre, el Nunca Más

de Cristiane Grando, Cerquilho, San Paulo, Brasil
Este y otros poemas del libro "Caminantes", publicado en Santiago de Chile, fueron traducidos al español por el poeta Leo Lobos.
Cristiane Grando es Doctora en Literatura.

www.paparazho.hpg.ig.com.br/laestrada/cristiane%20grando/cristianegrando.htm
www.paparazho.hpg.ig.com.br/laestrada/dasartes/dasartes.htm
crisgrando@yahoo.com.br
___________________

No hay comentarios.: